三井的商標評定

2006.5.合式公司以「三井San jing」商標，指定使用在皮夾、皮包、旅行箱、手提袋、購物袋、公事包等數十種皮件商品，向智慧財產局申請註冊獲准。 三井日本料理餐廳公司以合式的「三井San jing」商標註冊，違反商標法關於商標近似、使消費者誤認誤信、同一類商品等條款，不得准予註冊為由，向智慧局申請評定。智慧局認為近似部分應予駁回、誤認或同一類商品部分，則審定為不成立。

智慧財產法院判決
1.三井是習見文字，屬任意性商標，商標識別性較創意性商標為弱。
2.雖然兩公司的「三井San jing」商標，構成近似，但考量三井中文字，並不是三井餐廳公司所獨創，其他廠商在各種不同類別的商品或服務獲准註冊情形所在多有。
3.合式公司以「三井San jing」商標，指定使用在皮件類商品、三井餐廳則以「三井San jing」商標，使用在餐飲服務，依一般社會通念，二者商品與服務性質、功能、用途不同，產製者及服務的提供者也有差異，市場區隔至為明顯。
4.至於三井主張該公司因台開案而家喻戶曉，成為著名商標，法院則不認同此說法。因而判決三井敗訴。