三井的商標案 Part1

三井因駙馬爺的三井宴而出名，在商標上卻出師不利。93.12.三井以極料理商標申請註冊，指定使用在中西餐廳與日本料理店等服務，隨即遭人以先註冊的極字設計圖商標提出檢舉。經濟部智慧財產局審查後，認為兩商標有同樣的中文字「極」，且皆使用在餐廳服務，的確有使消費者混淆之虞，而將極料理商標撤銷。

三井的極料理

申請日：93.12.22.

註冊日：95.2.1.

註冊號：01195278

商標權人：三井日本料理餐廳有限公司

商品名稱：

中西餐廳、日本料理店、小吃店、冰果室、飯店、咖啡廳、啤酒屋、速食店、冷熱飲料店

極字設計圖

申請日：93.3.19.

註冊日：94.1.1.

註冊號：01195278

商標權人：李王寶春

商品名稱：

飲食店、小吃店、冷熱飲料店、餐廳、咖啡廳、啤酒屋

三井的說法

極料理是由三個楷書文字組成，使用在日本料理，但極商標是一個篆書的圖案，主要業務是中華料理，兩商標外觀與餐廳的風格皆迥異，應該難以誤認。

台北高等行政法院的見解

1.極料理中料理兩字不具識別性，其中極字較大，屬主要識別部分。

2.極字設計圖雖然使用篆書設計，但一眼看去就是個極字，因此兩商標主要部分極為相似，又都使用在餐廳，容易使消費者混淆。

3.因此，判決三井敗訴。